Tove memiliki kilas balik yang menakutkan dan ingin membunuh bocah itu. Daniel mengikuti Maura dan kapten ke tempat yang aneh. Ayah Maura muncul dengan sebuah pesan.
