Emosi memuncak dan keberpihakan berubah saat pertarungan demi The Jackal memasuki ruang sidang. Kesepakatan putus asa Betty dengan keluarga Tichelaar membahayakan Jack.