Saat perselisihan Gloria dan Natalia mencapai puncaknya, berbagai dendam lama dan persekutuan baru memicu konfrontasi sengit. Sementara itu, Pedro menemui jalan buntu.