Masa depan Playmen berada di ujung tanduk. Ketika Elsa putus asa mencari sudut pandang baru untuk digunakan di persidangan, Adelina mengalami masalah keluarga.
