Jackie melewatkan rodeo Alex di acara festival daerah demi wawancara penting dan berusaha menjaga jarak dengan Cole setelah percakapan yang menyakitkan di antara mereka.