Staten mengejar suatu petunjuk penting dalam penyelidikannya, sedangkan Quinn membuat kesepakatan berisiko tinggi. Di sisi lain, Lucas kesulitan mengendalikan saudaranya.