Mandek, Gudsen dan Calderone meninjau petunjuk baru. Misi lain berujung kacau. Freddy Fasano memikirkan masa depannya.