Resah karena temuan-temuannya, Miguel makin menyelidiki kasus hilangnya sang kakak. Di festival Tamborada, Clara mengetahui lebih banyak hal tentang Carlos dan kota itu.
