Para sahabat menemukan cara untuk menghentikan pemerasan, tetapi sekali lagi membutuhkan bantuan Victoire. Léo akhirnya mengakui perasaannya yang sebenarnya.